The Washington premiere Sunday of a bold new harp concerto capped an engaging and powerful performance of recent music by members of the Phillips Camerata, the resident ensemble of Washington’s Phillips Collection; the Quartet Senza Misura; and musicians from the New York-based Metropolis Ensemble.